Quinnell A.J. Reporter

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

lu. Akcj� nieco skomplikowa�a obecnoS� w pokoju francuskiej prostytutki,
która zdo�a�a uciec. Na swoje nieszcz�Scie widzia�a twarz agenta Mosadu i po
tygodniu zgin�a w ulicznym wypadku. Profesor Yahia przyjecha� do Pary�a,
by negocjowa� w imieniu Iraku zakup udzia�ów w konsorcjum o nazwie Euro-
dif produkuj�cym wzbogacony uran. Negocjacje zosta�y przerwane.
Par� miesi�cy przedtem, w kwietniu 1979 roku, agenci Mosadu umieSci-
li �adunki wybuchowe w zak�adach produkuj�cych elementy dla reaktora, co
opóxni�o jego wykonanie o ponad rok.
Uda�o nam si�, niestety, tylko opóxni� spraw� powiedzia� Walter.
Ale to by�o nam bardzo potrzebne powiedzia� Begin. Nieodzowne!
W ci�gu tego roku zawarliSmy pokój z Egiptem, dwaj nasi inni wrogowie,
Irak i Iran, walcz� przeciwko sobie. I to w efekcie oznacza, �e jeSli b�dziemy
musieli podj�� akcj� zalecon� w tym raporcie, z politycznego punktu widze-
nia czas b�dzie odpowiedniejszy. Begin obróci� si� do Hoftiego:
Generale, bardzo wyraxnie i bez os�onek mówi pan o mi�dzynarodo-
wych reperkusjach, jakich musimy si� spodziewa�. Ale nie dostrzega pan
najistotniejszego elementu.
A mianowicie?
Prezydenta Stanów Zjednoczonych!
Premier uSmiechn�� si�, gdy zobaczy� pe�ne zaskoczenia spojrzenia wy-
mieniane przez swych rozmówców. Wsta� i zacz�� spacerowa� po gabinecie.
Mo�e to na pierwszy rzut oka wyda� si� dziwne, ale najwi�kszym za-
gro�eniem dla Izraela nie s� arabskie armie, nie jest Rosja czy bro� nuklear-
na. Najwi�kszym zagro�eniem jest nacechowane dystansem podejScie obec-
nej administracji do poczyna� Izraela. Maj�c Stany Zjednoczone jako w pe�ni
zdeklarowanego sojusznika, mo�emy stawi� czo�o wszystkim i wszystkie-
mu. Moim zdaniem Stany Zjednoczone s� jedynym wartym posiadania so-
jusznikiem. Pa�stwa europejskie, z chwalebnym wyj�tkiem Holandii, przy-
parte do muru zawsze zrobi� to, co le�y w ich w�asnym interesie. Ameryka
nas uzbraja, Ameryka daje nam tak istotn� pomoc finansow�. Premier za-
cz�� spacerowa� szybciej i mówi� o par� decybeli g�oSniej. OczywiScie, �e
du�a cz�S� tej pomocy jest bezinteresowna. Ale du�� rol� odgrywa polityka.
Zdobycie urz�du prezydenta jest prawie niemo�liwe bez �ydowskich g�o-
172
sów. To samo dotyczy wielu kongresmanów. Kiedy Mosze Dajan ostatnio
odwiedza� Stany, prezydent Carter b�aga�, by nie krytykowa� go na forum
�ydowskich organizacji. Prawie pad� przed nim na kolana. Mosze mówi� mi,
�e by� to przykry widok.
Ale Carter przegra� wtr�ci� Walter.
Tak, panie Blum. Bo organizacje �ydowskie zachowa�y neutralnoS�.
Nie widzia�y wi�kszej ró�nicy mi�dzy kandydatami, jeSli chodzi o ich stosu-
nek do Izraela. Carter by� przyjacielem, ale s�abym. Reagan jest ciut mniej-
szym przyjacielem, ale uczyni Ameryk� siln�, co jest dla nas bardzo istotne.
Begin przerwa� na chwil�, wróci� do sto�u, westchn�� i zacz�� mówi�
dalej:
Problem polega na tym, �e teraz prezydent Reagan nieco boczy si� na
Izrael, a bardzo na mnie. Gorzko si� uSmiechn��. Jestem przyzwyczajony
do braku popularnoSci. I ma�o mnie to obchodzi. Reagan jest wSciek�y na
nasz� ingerencj� w Libanie. Chcia�by, �ebySmy zaakceptowali obecnoS� sy-
ryjsk� w tym kraju. Innymi s�owy, Amerykanie zaakceptowali fakt, �e tysi�-
ce palesty�skich terrorystów korzysta z Libanu jako bazy wypadowej do
mordowania naszych kobiet i dzieci. Reagan wys�a� mi tu swego ambasado-
ra, �eby wyrazi� niezadowolenie. Premiera zacz�a ogarnia� wSciek�oS�.
Ci�ko oddycha� i d�o�mi bi� powietrze. Reagan traktuje nas jak ma�e dzie-
ci, którym trzeba dawa� od czasu do czasu klapsy. Twarz mu si� mieni�a,
ale po chwili zapanowa� nad emocjami i uSmiechn�� si� figlarnie. Przypo-
mnia�em ambasadorowi ameryka�sk� blokad� Kuby. Zwróci�em te� uwag�,
�e Ameryka Rrodkowa staje si� ameryka�skim Libanem. Spyta�em ambasa-
dora, co zrobi�yby Stany Zjednoczone, gdyby Kuba�czycy podprowadzili
par� dywizji pancernych pod granic� meksyka�sko-teksask� albo wys�ali
terrorystów do Dallas w celu zabijania dzieci.
I jak on to przyj��? spyta� Walter, zachwycony dopuszczeniem go do
tajemnic zakulisowych gier dyplomatycznych na najwy�szym szczeblu.
Jeszcze nie otrzyma�em odpowiedzi, ale jestem pewien, �e moje s�owa
zosta�y przekazane prezydentowi. Premier uSmiechn�� si�, natychmiast jed-
nak spowa�nia�. Problem polega na tym, �e Reagan jest twardy i ze wzgl�-
du na wiek mo�e nie zechcie� po raz wtóry kandydowa�. To by pozbawi�o
nas parasola w tej konkretnej sprawie. Reagan móg�by uczyni� wiele szko-
dy. Ju� i tak toczymy z nim powa�ny spór na temat ameryka�skich planów
dostarczenia Arabii Saudyjskiej samolotów dozoru powietrznego AWACS.
Kto wie, jak to si� sko�czy. Mo�emy w tej sprawie przegra�& [ Pobierz całość w formacie PDF ]

pobieranie @ do ÂściÂągnięcia @ ebook @ download @ pdf